Posts tagged with “Localization”

বাংলা ভাষায় Firefox for Android: আমাদের নিজস্ব ইন্টারনেট ব্রাউজার

Belayet Hossain

0

সংগঠন হিসেবে Mozilla এর অন্যতম উদ্দেশ্য হল, সার্বজনীন সম্পদ আলো, পানি, বাতাসের মত ইন্টারনেট হবে এমন একটি পাবলিক সম্পদ, যা বিশ্বের প্রতিটি মানুষ নিরাপদে ব্যবহারের অধিকার থাকবে, ইন্টারনেটের সুযোগকে কাজে লাগিয়ে তাদের জীবনমানের উন্নয়ন করতে পারবে। আর এই উদ্দেশ্যে সফল … Continue reading

সাপোর্ট মজিলার নিবন্ধের মান উন্নয়নে সহায়তা করুন

Sashoto Seeam

0

আমাদের সাপোর্ট মজিলার নলেজ বেজ আর্টিকেলগুলো বর্তমান অনুবাদের মান উন্নয়ন ও একটি গ্লোসারি তৈরির লক্ষ্যে আপনাদের সকলের স্বতঃস্ফূর্ত সাহায্য দরকার। আপনি পূর্বে সুমো বা সাপোর্ট মজিলাতে কাজ না করতে থাকলেও আমাদের সহায়তা করতে পারেন। এজন্য আপনাকে যা করতে হবে: ১. … Continue reading

কিভাবে Pootle এ bn-BD তে লোকালাইজেশন শুরু করবেন?

Belayet Hossain

0

Pootle অনুবাদ কাজ শুরু করতে নতুনেরা প্রথমেই হোঁচট খান। রেজিষ্ট্রেশন করা সত্যেও অনুবাদের জন্য দেওয়া পাতায় দেখা যায় স্ট্রিং অনুবাদ জমা দিতে গিয়ে Suggestion বা প্রস্তাবনা বোতামটি নিস্ক্রিয় হয়ে আছে। নিচের ছবির মত।এর কারণ হচ্ছে আপনি কোন locale এ অর্থ্যাৎ … Continue reading

নলেজ বেজ লোকালাইজেশন করার সময় কিভাবে কেবি আপডেট করবেন ??

orvi12

0

লেখার শুরুতে ধন্যবাদ জানায় নূর ভাইয়াকে আমাকে এই রকম একটি আর্টিকেল লিখতে অণুপ্রাণিত করার জন্য । অনেকদিন ধরেই মজিলা বাংলাদেশের সাথে আছি । মজিলার বিভিন্ন সেক্টরে কম বেশি অবদান রাখার সুযোগ হয়েছে । আপনি ও চাইলে মজিলার বিভিন্ন সেক্টরে অবদান … Continue reading

আপনার অ্যাপ কিভাবে বাংলায় লোকালাইজেশন করবেন?

S M Mohi Us Sunnat

0

বর্তমানে মোবাইল ফোন এর মার্কেটে অনেক ধরনের ওএস সংযুক্ত ডিভাইস রয়েছে। যেমনঃ অ্যান্ড্রোয়েড, উইন্ডোজ ফোন ইত্যাদি। আমাদের দেশে যদিও এখনো আসেনি, তবে যে সকল দেশে বের হয়েছে সে দেশগুলোতে খুব অল্প দিনের মাথায় আলোড়ন সৃষ্টি করেছে এমন একটি ওএস হচ্ছে, … Continue reading

কিভাবে মজিলাতে লোকালাইজেশন শুরু করবেন

Zobayer Ahmed Khan

0

মজিলার বিভিন্ন প্রোডাক্ট আমরা বাংলায় অনুবাদের কাজ করে থাকি। যাকে বলা হয় লোকালাইজেশন/স্থানীয়করণ বা L10n. আপনিও খুব সহজে আমাদের সাথে অনুবাদের কাজে যোগ দিতে পারেন। বিভিন্ন মজিলা প্রডাক্ট লোকালাইজেশন করার জন্য বিভিন্ন ধরনের টুল রয়েছে। আমরা এখানে এমডিএন লোকালাইজেশন, পূটল … Continue reading